"..'That corpse you planted last year in your garden,
? 'Has it begun to sprout
? Will it bloom this year
? 'Or has the sudden frost disturbed its bed
 'O keep the Dog far hence, that's friend to men,
!'Or with his nails he'll dig it up again
! 'You! Hypocrite lecteur! - mon semblable, - mon frère' 
..."

آن جنازه ای که سال گذشته در باغت کاشتی

آیا جوانه زده؟آیا شکوفه می دهد امسال؟

یا آنکه سرمای ناگهان آشفته بستر خوابش را؟

eliot,the wasteland